◆◆主な機能・操作説明 ◆主なキー操作 ・単語学習モードにおける、わからない英単語の表示 Enterキー ・タイピング中の音楽の変更 F1〜F9、または左右の矢印キー ・英単語帳作成中の音楽の変更 Alt+左右の矢印キー ・音楽のミュート F12キー ・ゲームの終了や画面を戻す操作 終了ボタン、戻るボタンをクリック もしくはキーボードのEscボタン ・その他 タイピング時は日本語入力モードをオフにする必要があります。 ◆英単語帳作成 英単語と和訳を入力して自分用の英単語帳(辞書)を作成します。 作成の手順は、以下の通りです。 1.英単語入力フィールドに英単語を入力。 2.Tabキーでラベル入力フィールドへ。 3.必要であればラベルを入力し、TabキーもしくはEnterキーで和訳フィールドに移動。 4.和訳フィールドに和訳を入力。 5.もっと入力する必要がある場合はTabキーで2段目以降に移動して追加入力。 6.完了したら、和訳フィールドで「Enterキー」を押すことで表に英単語が追加されます。 7.初めてであれば、ツールバーかメニューバーの新規保存を選択してファイルを保存します。 8.最初に表示されるディレクトリ(dictionary\Mydictionary)に適当なファイル名で保存してください。 9.保存すると同時に、dictionary\typingディレクトリにタイピング用に分割されたファイルが保存されます。 ※保存が完了したら、英単語学習モードですぐに知識を確認することができます。 ◇自動和訳モード 英単語帳作成画面で、「設定」→「自動和訳モード」にチェックを入れると、和訳が自動的に入力されるようになります。 英単語入力フィールドに英単語を入力してEnterキーを押すと、和訳フィールドに自動的に入力され、さらにEnterキーで確定します。 和訳の選別にこだわりがなければ、この機能を使うことで英単語帳作成の効率が格段にアップします。 この機能を用いるには、もととなる辞書ファイルが必要です。 設定方法は、◆設定→◇辞書の設定をご覧になってください。 ◇BGMの操作 ・上のボックスでフォルダを選択すると、下のボックスにBGMのファイル名がリストされます。 ・そのリストからBGMを選択すると、そのBGMが再生されます。 ・パネル左部のボタンか、「Alt+左右の矢印キー」で1曲進めたり戻したりすることができます。 ・パネル左上部のループボタンは、クリックするごとに再生モードが変わります。 ・再生モードは、全フォルダを再生するモード、フォルダ内でループするモード、1曲をループするモードの3種類です。 ◆英単語学習モードとタイピング練習モード dictionary\typingフォルダ以下にあるテキストファイル(単語リスト)を問題として出題します。 単語学習モードでは、和訳が表示されて、表示を隠された英単語をタイピングしていきます。 表示を隠された英単語は、Enterキーを押すことによって表示することができます。 タイピング練習モードでは、最初から表示されている英単語をひたすらタイプします。 ◇復習機能 英単語学習モードにおいて、Enterキーで表示した単語はreview_all.txtに保存されます。 全復習モードを選択することでそれらの単語のみをタイピングすることができます。 全復習モードにおいて、Enterキーで表示せずに入力することのできた単語は自動的に削除されます。 Ver2.0βから、各フォルダ(英単語帳)ごとに復習ファイルが用意されるようになりました。 「このフォルダを復習」を選択することで、フォルダごとに復習することができます。 なお、そこで答えを見ずに入力できた単語は、全復習モード用のファイルからも削除されます。 その逆も同様です。(全復習モードのファイルと各フォルダ復習のファイルは同期しています。) ◆設定 ・設定画面では、自動和訳・リファレンス用の辞書とタイピング中に流す音楽を設定することができます。 ◇辞書の設定 ・自動和訳・リファレンス表示機能を使用する場合は、まず辞書を登録する必要があります。 ・対応している辞書は、PDICテキスト形式と、1行テキスト形式の2つのみです。 ・初めてお使いになる方は、以下の手順に従って辞書を登録してください。 まず、PDICテキスト形式か、1行テキスト形式の辞書を用意します。 無料のものとしては、以下の二つがお勧めです。 PDEJ2005 http://homepage1.nifty.com/yoshi_2000/ GENE95 http://www.namazu.org/~tsuchiya/sdic/data/gene.html 有料のものとしては、英辞郎(第三版)が使用可能です。 http://www.amazon.co.jp/dp/4757411367/ (第二版は動作確認しておりませんが、おそらく動作可能です。 また、書籍版でない英辞郎も、Ver80以上であれば、おそらく動作可能です。 ただしいずれの場合も保証は致しません。) PDEJとGENE95は、最初からPDICテキスト形式になっているため、設定画面で辞書の設定パネル右下の参照ボタンをクリックし、そのテキストファイルを選択して開きます。 英辞郎の場合は、まずPDIC形式のもの「EIJIROXX.DIC」をPDICの「Tools」→「辞書の変換」を使って、PDIC形式から「1行テキスト形式」に変換する必要があります。 (「PDICテキスト形式」の方に変換した場合、英辞郎独特のフォーマットの影響で当ソフトが上手く読み込めません。) 設定画面で辞書を選択したら、辞書登録の確認ダイアログが出ますので、OKを押して登録作業を開始します。 (PDEJやGENE等の小さめの辞書であれば、数分もしないうちに登録が完了しますが、英辞郎の場合はサイズが大きいため、登録に十数分〜数十分かかります。) ・データベースに登録している辞書があれば、左の辞書選択ボックスから辞書を選択できます。 ・自動和訳用辞書は、英単語帳作成画面での自動和訳モード用いる辞書のことです。 ・二つまで設定することが出来ます。一つ目の辞書に和訳が無かった場合、二つ目が参照されます。 ・和訳参照用辞書は、英単語帳作成画面右のリファレンス表示パネルでの和訳の表示に用いる辞書です。 ◇BGMの設定 ・左の音楽の設定では、参照ボタンをクリックして自分のPC上にあるお好きな音楽ファイルを選択してください。 ・右の音楽の設定では、参照ボタンをクリックして複数の音楽ファイルを含むフォルダを選択してください。 ・対応する音楽ファイルの拡張子は、"mp3", "wav", "mid", "midi"のみとなります。